-
1 надежда на спасение
General subject: hope of deliveranceУниверсальный русско-английский словарь > надежда на спасение
-
2 надежда на спасение
ngener. chances de salut -
3 надежда на спасение
-
4 твёрдая надежда на спасение
Makarov: secure hope of salvationУниверсальный русско-английский словарь > твёрдая надежда на спасение
-
5 только твёрдая надежда на спасение не дала нам впасть в полное отчаяние
General subject: only the sure prospect of relief staved off utter despairУниверсальный русско-английский словарь > только твёрдая надежда на спасение не дала нам впасть в полное отчаяние
-
6 спасение
1. salvation2. salvations3. rescue; redemption4. escape5. help6. redemption7. salvage8. savingспасение репутации; для спасения репутации — face saving
Синонимический ряд:избавление (сущ.) избавлениеАнтонимический ряд:гибель; погибель; смерть -
7 спасение
сущ. -
8 надежда
сущ.возлагать надежды — (на) to place hopes (on)
-
9 Армия спасения
1. Salvation Army2. salvation army -
10 беседа о спасении
Русско-английский большой базовый словарь > беседа о спасении
-
11 источник спасения
Русско-английский большой базовый словарь > источник спасения
-
12 появиться
сов.1. пайдо шудан, намудор (аён, намоён) шудан, падид омадан, зуҳур кардан, зоҳир шудан; на деревях появились желтые листя баргҳои дарахтон зард шуданд2. пайдо шудан, ба вуҷуд (ба миён) омадан, тавлид шудан; появилась надежда на спасение умеди наҷот пайдо шуд; у него появились боли в боку паҳлӯяш дард кард; появились новые вопросы масъалаҳои нав ба миён омаданд <> появиться на горизонте кого, чём пайдо шудан; бо касе шиносоӣ пайдо кардан; появиться на свет 1) таваллуд ёфтан, ба дунё (ба олам) омадан 2) пайдо шудан, ба вуҷуд омадан; я не знал, с какими глазами появиться ман намедонистам, ки бо: кадом рӯй худамро нишон медиҳам
См. также в других словарях:
НАДЕЖДА — ожидание блага, осуществления желаемого. В античности не было единого представления о ценностном значении Н. Негативное ценностное значение Н. обосновывалось тем, что она воспринимается как иллюзия, добровольный самообман. Однако из представления … Философская энциклопедия
Спасение — Спасение ♦ Salut Факт сохранения жизни: «Он спасся бегством». Однако в философском смысле слово «спасение» имеет абсолютный смысл и обозначает нечто большее, чем просто сохранение жизни – явления самого по себе временного. Подлинное спасение … Философский словарь Спонвиля
Спасение — (греч. лат. salus) в религиозном мировоззрении предельно желательное состояние человека, характеризующееся избавлением от зла как морального («порабощеиности греху»), так и физического (смерти и страдания), полным преодолением отчуждения и… … Энциклопедия культурологии
СПАСЕНИЕ — (греч. σωτηρία, лат. salus) – в религ. мировоззрении предельно желат. состояние человека, характеризующееся избавлением от зла – как морального ( порабощенности греху ), так и физического (смерти и страдания), полным преодолением отчуждения и… … Философская энциклопедия
Надежда Андреевна Дурова — Памятник Дуровой Н. А. в Елабуге. 1993 г. скульптор Ф. Ф. Лях, архитектор С. П. Бурицкий Надежда Андреевна Дурова (известна также под именем Александра Андреевича Александрова; 17 сентября 1783 21 марта (2 апреля) 1866) первая в русской армии… … Википедия
Надежда Дурова — Памятник Дуровой Н. А. в Елабуге. 1993 г. скульптор Ф. Ф. Лях, архитектор С. П. Бурицкий Надежда Андреевна Дурова (известна также под именем Александра Андреевича Александрова; 17 сентября 1783 21 марта (2 апреля) 1866) первая в русской армии… … Википедия
спасение — спас’ение избавление от суда и вечного наказания. Слово это иногда употребляется и в мирском, временном значении, как избавление от зла и бед (Суд.10:1 ; 1Цар.11:13 ; Евр.11:7 ), но в более важном духовном смысле оно обозначает прощение греха и… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
спасение — спас’ение избавление от суда и вечного наказания. Слово это иногда употребляется и в мирском, временном значении, как избавление от зла и бед (Суд.10:1 ; 1Цар.11:13 ; Евр.11:7 ), но в более важном духовном смысле оно обозначает прощение греха и… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Спасение Рима — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Надежда — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Надежда — ожидание блага, осуществления желаемого. В античности не было единого представления о ценностном значении Н. Негативное значение Н. для греческого сознания обусловливалось тем, что она воспринималась как иллюзия. Однако из представления об… … Педагогический терминологический словарь
